Omega – Gyöngyhajú lány

z albumu „10 000 lépés” z roku 1969, tekst Gábor Presser, Anna Adamis.

Moda na śpiewanie po angielsku nie jest wcale wynalazkiem ostatnich lat. Już w latach 70., a nawet i wcześniej, muzycy i słuchacze byli zafascynowani domniemaną poetycznością i „śpiewnością” tego języka. A niesłusznie. Można śpiewać pięknie po polsku, niemiecku, francusku. A nawet w tak egzotycznym jak dla nas – Europejczyków – języku, jak węgierski. Najlepszym dowodem na to jest „Dziewczyna o perłowych włosach” formacji Omega. A dla porównania możemy posłuchać także angielskiej wersji przeboju. I co? Który lepszy?

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *